moeten (ww.) haber de (ww.); querer (ww.); tener que (ww.) het moeten: el deber (m). Deze kosteloze service van Google kan woorden, zinnen en pagina's onmiddellijk vertalen tussen het Nederlands en meer dan andere talen.
Moeten betekenis spaans Vertalingen in context van "moeten" in Nederlands-Spaans van Reverso Context: moeten worden, moeten doen, moeten gaan, moeten weten, moeten hier.
Deber significado español
1. tr. Estar obligado a algo por la ley divina, natural o positiva. U. t. c. prnl. Deberse a la patria. 2. tr. Tener obligación de corresponder a alguien en lo moral. deber. 1. Es regular; no son correctas las formas sincopadas del futuro y del condicional simple, ⊗ debrá, ⊗ debría, etc., normales en el español clásico, pero sentidas hoy como vulgares. 2. Funciona como auxiliar en perífrasis de infinitivo que denotan obligación y suposición o probabilidad: a) deber + infinitivo.
Deber significado español Información sobre deber en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. 1. s. m. Obligación de hacer una cosa por cualquier razón personal, profesional, civil o religiosa tu deber es ir a la reunión; tiene un estricto sentido.
Tener que significado español
1. tr. Asir o mantener asido algo. 2. tr. poseer (‖ tener en su poder). 3. tr. mantener (‖ sostener). U. t. c. prnl. 4. tr. Contener o comprender en sí. Translate Tener que. See 2 authoritative translations of Tener que in English with example sentences and audio pronunciations.
Tener que significado español El verbo tener se usa como auxiliar, seguido del participio de un verbo transitivo, con el mismo sentido que haber cuando forma los tiempos compuestos de la conjugación: «Pues la mujer, según tengo oído [= he oído], estuvo sirviendo en su casa antes de casarse» (Signes Ramos [Esp. ]).
Hay que significado español
Translate Hay que. See 2 authoritative translations of Hay que in English with example sentences and audio pronunciations. El servicio de Google, que se ofrece sin costo, traduce al instante palabras, frases y páginas del inglés a más de idiomas.
Hay que significado español In this Spanish grammar lesson, you will learn how to use hay que in Spanish. In this lesson you will learn about: how to use hay que in Spanish; how to use hay que in Spanish is used in sentences; how you can quiz yourself on hay que in Spanish; how you can practice with flashcards on hay que in Spanish.
Obligación español
En español tenemos dos formas principales de expresar la obligación personal: “tener que” y “deber”. Ambos serían el equivalente de devoir en francés. Tener que: es la más utilizada y sirve para expresar una obligación externa que no depende del sujeto, sino de la situación. 1) L'obligation personnelle: Celle-ci se construit comme suit: TENER (à la personne voulue) suivi de QUE + Verbe d'action à l'infinitif exemple: tengo que levantarme temprano = je dois me lever tôt. ou. DEBER suivi directement du verbe d'action à l'infinitif exemple: debo decirle algo = je dois lui dire quelque chose.
Obligación español LA OBLIGACIÓN se puede expresar de tres formas en español: con el verbo TENER, con el verbo DEBER y con el impersonal «HAY». «Mañana tengo que ir a la universidad y tengo que estudiar porque tengo un examen. Por la tarde debo comprar un regalo para una amiga; hay que ser organizado y planificar bien tu tiempo.».